La Serena 21 de Nobembre 2022. Entre el 17 y 21 de octubre se desarrolló la capacitación prevención y tratamiento de accidentes para asistentes de buzos, buzos mariscadores y tripulantes del Archipiélago Humboldt, en las Caletas Chañaral de Aceituno, Punta de Choros y Chungungo, impartida por profesionales de la Association Francophone d´Education et de Promotion de la Santé (AFEPS), el Dr. Jean Ruffez, de Plongeurs du Monde, Louis Rebboh y del Departamento de Medicina Hiperbárica del Hospital Sainte Anne en Toulon, el Dr. Jean Eric Blatteau. Los expertos franceses trabajaron de forma voluntaria, pagando incluso sus propios gastos de viaje. Además, se contó con la participación del anestesista a cargo del área de medicina hiperbárica del hospital San Pablo de Coquimbo, el Dr. Paulo Aravena.
El objetivo de esta iniciativa consistió en capacitar a socios de las organizaciones de pescadores artesanales de las caletas del Archipiélago de Humboldt, en prevención de accidentes y primera atención en terreno y gestión de traslado al hospital y, con ello entregar elementos para una mayor toma de conciencia de la necesidad de prevenir y disminuir significativamente el número de accidentes, velando por el bienestar de los buzos y familia.
La visita de la delegación francesa se debió gracias al contacto realizado por Philippe Robert, quien había participado como expositor, en el Seminario sobre Áreas Marinas Costeras Protegidas de Múltiples Usos organizada por Sphenisco el año 2019, en La Serena. En esa oportunidad lo llevamos a conocer Punta de Choros y Chungungo, donde dialogó con pescadores artesanales. El proyecto fue financiado por el Zoo de Frankfurt.
PROGRAMA DESARROLLADO
15.10.2022
Actividad: Recepción de delegacioón en aeropuerto y traslado al hotel
16.10.2022
Actividad: Traslado a Punta de Choros
17.10.2022
Actividad: Capacitación en Chañaral de Aceituno
Participantes: 12
Observaciones: 3 de la posta, buzos, algueros y 1 bombero
18.10.2022
Actividad: Capacitación en sede de pescadores de Punta de Choros
Participantes: 28
Observaciones: Buzos, asistentes de buzos, recolectores de algas, tripulantes y bomberos
19.10.2022
Actividad: Capacitación en Chungungo
Participantes: 20
Observaciones: Buzos, asistentes de buzo, de la posta, alcalde de Mar
20.10.2022
Actividad: Visita al área de medicina hiperbárica del Hospital San Pablo de Coquimbo
Participantes: delegación, equipo de trabajo de la Cámara hiperbárica, Director del Hospital
Actividad: Visita a la facultad de medicina de la UCN
21.10.2022
Actividad: Evaluación y cierre de la capacitación en Chungungo
Participantes: Pescadores, alcalde de Mar, profesionales de turismo
Observaciones: La Agrupación Chungungo turismo Azul solicita curso de buceo
recreativo.
Los pescadores obsequiaron un libro a cada integrante de la
delegación
Actividad: Se realizó una navegación con la delegación por la costa de Chungungo
Actividad: Reunión en la Gobernación Marítima en Coquimbo
Participantes: Encargado de Buzos de la Gobernación Marítima, Juan Ampuero y
Carlos Carvajal de
Directemar
22.10.2022
Actividad: La delegación francesa se reúne con el Dr. Jorge Calderón, especialista en medicina hiperbárica en chile
23.10.2022
Actividad: Viajan de La Serena a Santiago
DESARROLLO DE LA CAPACITACIÓN
Previo a la capacitación se realizó una conversación con buzos que habían tenido síndrome de descompresión, en su jerga, que los había “pillado la máquina”, para conocer cómo había ocurrido, qué factores habían incidido, cuales habían sido los síntomas, cómo habían reaccionado, si habían sido trasladados a la cámara hiperbárica, cuanto demoraron en ser trasladados, etc. Igualmente se hablo de las practicas de pesca y extracción de locos.
Una vez terminada esta conversación se mostraba un video grabado en Vietnam donde se podían observar distintos accidentes y cómo se presta primeros auxilios generales adaptados a la vida en el mar: la victima se está asfixiando, la victima sangra mucho, la victima está inconsciente, la victima no respira, la victima se queja después del traumatismo. Se hacían algunas demostraciones, se debatía y aclaraban dudas.
A continuación se vieron temas de prevención y tratamiento relacionada a los accidentes de buceo durante el descenso, en el fondo, durante el ascenso hacia la superficie. La participación tanto del medico encargado de la cámara hiperbárica como el personal paramédico de las postas , permitió aclarar procedimientos, desmitificar falsar creencias en relación a síntomas, remedios y acceso a la cámara hiperbárica y la necesidad, independiente de cuan fuerte sea el síntoma, de recurrir a ella.
COMPROMISOS
1. Coordinar con el Dr. Paulo Aravena el contenido de fichas de contenido para entregar a participantes de la capacitación.
2. Diseñar una infografía para ponerla en los distintos sitios públicos de las caletas.
3. Coordinar con Louis Rebboh de Plongeurs du Monde, el curso de Buceo para Chungungo.
4. Se acordó coordinar con la UCN (Dr. Carlos Gaymer y, eventualmente con el Ministerio de medio ambiente) la formulación de un curso o diplomado para formar Guardias/Guias de Areas Marinas Protegidas y parques marinos.
Nancy Duman B., Karen Quezada S.
